LEADERBOARD (1350×200) – AquaGlobal
1. levý banner (300×300) – PowerPlastic

Bazény a koupaliště

V Plumlovské nádrži se lze dál bezpečně koupat

Pravidelný monitoring Krajské hygienické stanice Olomouckého kraje ukázal, že voda v nádrži Plumlov zůstává vhodná ke koupání. Poslední odběry sice odhalily mírné zhoršení některých parametrů, jejich hodnoty však stále nepředstavují zdravotní riziko.…

V Rokycanech napouštějí koupaliště

V uplynulých dnech odstartovalo napouštění koupaliště v Rokycanech z řeky Klabavy, odkud je potřeba přečerpat přibližně 24 tisíc kubíků vody. Zahájení sezóny je naplánováno na 1. června. Informovalo o tom…

Bazén v Karviné znovu využije 80 procent vody

Městský bazén v Karviné-Hranicích se stává průkopníkem v udržitelnosti díky nové recyklační technologii. Ta umožní znovu využít až 80 % vody z praní filtrů, což výrazně sníží spotřebu vody a…
2. levý banner (300×300) – No Dig

Kanalizace a ČOV

Pražská ÚČOV má modernizovaný objekt hrubého předčištění

Na Ústřední čistírně odpadních vod v Praze vznikl nový objekt hrubého předčištění odpadních vod. Stavbu za přibližně 396 milionů korun realizovala Pražská vodohospodářská společnost (PVS) v místě původní čerpací stanice horního horizontu.…

Evropa zpřísňuje pravidla pro čištění odpadních vod

Nová evropská pravidla zavádějí čtvrtý stupeň čištění odpadních vod, který si poradí s mikropolutanty, jež dnešní čistírny většinou nedokážou zachytit. Antibiotika, hormony, zbytky léčiv, drogy i mikroplasty by tak měly postupně přestat…

Pokračuje obnova páteřní kanalizace v Pardubicích

Pardubice pokračují v modernizaci své podzemní infrastruktury. V samotném centru města, na náměstí Republiky, v těchto dnech naplno běží plánovaná sanace páteřní kanalizace. Stavební práce, které odstartovaly 1. července a potrvají až do 14. srpna, využívají…
3. levý banner (300×300) – Hellstein

Projekty a investice

České vodohospodářské firmy dostanou šanci proniknout do Maroka

CzechTrade chystá podnikatelskou misi do Maroka zaměřenou na technologie pro vodohospodářský sektor. České firmy během ní získají příležitost navázat přímé kontakty s veřejnými institucemi, zadavateli projektů i místními partnery. Mise zavede účastníky…

Jihlava investuje 40 milionů do modernizace čistírny

Investice za zhruba 40,5 milionu korun do modernizace čistírny odpadních vod v Jihlavě mají snížit spotřebu elektrické energie, omezit provozní náklady a zvýšit energetickou soběstačnost zařízení. První etapa modernizace se zaměří na…
4. levý banner (300×300) – Drekoma

Pod hladinou Atlantiku začala před 168 lety éra globálního propojení

Datum 16.08.2026

Foto: OpenAI

Dno oceánů dnes ukrývá tisíce kilometrů kabelů, které přenášejí data, energii i informace mezi kontinenty. Počátky této podmořské infrastruktury ale sahají až do roku 1858, kdy byl poprvé úspěšně propojen Evropa a Severní Amerika telegrafním kabelem položeným na dno Atlantiku.

První oficiální zprávy mezi britskou královnou Viktorií a americkým prezidentem Jamesem Buchananem putovaly kabelem dlouhým přibližně 3 200 kilometrů téměř 16 hodin. Stalo se to 16. srpna 1858, tedy před 168 lety. Ve srovnání s desetidenní plavbou lodí přes oceán šlo o technologický převrat.

Za tímto milníkem stál především americký podnikatel Cyrus W. Field, který v polovině 50. let 19. století investoval své jmění do telegrafie. Spolu s britskými inženýry Johnem Watkinsem Brettem a Charlesem Tilstonem Brightem založil v roce 1856 Atlantic Telegraph Company (ATC). Projekt získal i státní podporu vlád USA a Velké Británie.

Technická výzva byla bezprecedentní. Kabel dlouhý 3 200 kilometrů musel ležet na dně Atlantiku, přičemž tehdejší znalosti o přenosu signálu byly omezené. Spor se vedl o samotný návrh kabelu: zatímco Samuel Morse a Michael Faraday prosazovali tenčí vodič, William Thomson (pozdější lord Kelvin) doporučoval silnější měděné jádro s menším odporem. Vedení ATC zvolilo levnější a lehčí variantu – rozhodnutí, které se později ukázalo jako osudové.

První pokus o položení kabelu v roce 1857 selhal kvůli mechanickému přetržení. Druhá expedice v létě 1858 byla poznamenána bouřemi, poškozením kabelu a dalšími ztrátami. Až třetí pokus v červenci 1858 byl úspěšný: lodě HMS Agamemnon a USS Niagara spojily kabel uprostřed Atlantiku a položily jej směrem k Irsku a Newfoundlandu.

Oficiální otevření vyvolalo obrovské nadšení. V New Yorku se konaly průvody a ohňostroje, akcie ATC prudce vzrostly a Bright byl za svou práci povýšen do šlechtického stavu. Dokonce vznikla vlna suvenýrů – klenotnictví Tiffany & Co. prodávalo kousky skutečného kabelu jako památku na „technický zázrak století“.

Radost však netrvala dlouho. Už po několika týdnech kabel definitivně selhal. Původně byl viněn hlavní elektrikář projektu E. O. W. Whitehouse, který používal extrémně vysoká napětí. Pozdější analýzy ale ukázaly, že kabel byl špatně vyroben a izolace degradovala – selhání bylo pravděpodobně nevyhnutelné.

Přesto nebyl projekt marný. Během krátké doby provozu prošlo kabelem 732 zpráv, včetně vojenských rozkazů, které britské vládě ušetřily desítky tisíc liber. A hlavně: zkušenosti z tohoto „viktoriánského Apolla“ vedly k úspěšnému a trvalému transatlantickému kabelu v roce 1866.

I neúspěch tak posunul svět blíž k éře okamžité globální komunikace, kterou dnes považujeme za samozřejmost.

Petr Dvořák
zdroj: Spectrum

Spodní banner (700×200) – Volty Expo Registrace

Novinky na Volty.cz

Napsat komentář

1. pravý banner (300×300) – Pipelife

Vodovody a kvalita

Firmy jsou s vodou i službami SmVaK Ostrava převážně spokojené

Kvalitní pitná voda pro zaměstnance i výrobu. Letošní průzkum společnosti Media Morava ukázal, jak vnímají představitelé podnikatelského sektoru v moravskoslezském regionu SmVaK Ostrava. Šetření se účastnilo sto firem.  Podle letošního šetření hodnotí…

Do tří obcí na Brněnsku museli začít dovážet pitnou vodu

Stalo se tak poté, co se přes výzvy k šetření spotřeba naopak výrazně zvýšila. Jak informoval server Novinky.cz, provozovatel místního vodovodu upozorňuje, že dlouhodobé sucho a přetížené zdroje už nedokážou pokrýt zvýšený odběr. …
2. pravý banner (300×300) – Volty Expo

Technologie a inovace

Praha má nový servisní tanker s hybridním pohonem

Pražská Vltava má novou servisní loď, která po 28 letech nahradila dosavadní plavidlo zajišťující zásobování lodí a odběr odpadních vod. Nový servisní tanker RVC PRAHA nabídne služby také menším rekreačním plavidlům…

Digitální dvojče pomůže zachránit vodu v povodí Dyje

Ústav výzkumu globální změny AV ČR (CzechGlobe) a státní podnik Povodí Moravy se dohodli na strategické spolupráci. Využijí plně funkčního digitálního dvojčete povodí řeky Dyje pro exaktní posouzení vodní bilance a hledání…
3. pravý banner (300×300) – Schneider Electric

Zahraničí

Grand Canyon zasáhla ničivá povodeň

Blesková povodeň zasáhla části národního parku Grand Canyon v Arizoně. Úřady se obávají, že přibližně 15 lidí se stále pohřešuje, zatímco nejméně 62 osob muselo být z postižené oblasti evakuováno. V neděli večer záchranáři…

Kolumbie hledá nové vodohospodářské technologie

Agentura CzechTrade připravuje pro české výrobce, dodavatele technologických zařízení a poskytovatele služeb v oblasti vodohospodářství podnikatelskou misi do Kolumbie, která se uskuteční 3.–5. listopadu 2026 v Bogotě. Akci společně zajišťují zahraniční kancelář CzechTrade Kolumbie…

Řeka Wear chrání Durham ze tří stran

Padesátitisícové město Durham na severu Anglie jižně od Newcastlu je skvělou příležitostí, jak nahlédnout do historie i současnosti země. Centrem turistického zájmu je město především díky své normanské katedrále a hradu, které…
4. banner vpravo (300×300) – Wrap Up